ОТВЕТ:

С именем Аллаhа! Вся хвала Господу миров! Благословение и приветствие Его Посланнику Мухаммаду и его семье, сподвижникам и всем тем, кто за ним последовал до Судного дня. А затем…

Подобная сделка запрещена. Нельзя брать деньги в долг с условием вернуть в другой валюте, так как это то же самое, что обмен валюты в долг, который из-за того, что не происходит передачи друг другу полной суммы сделки на месте ее заключения, попадает под риба. Это запрещено вне зависимости от того, по курсу они договорятся вернуть или нет.

Но если один из участников сделки без договоренности во время дачи долга предложит другому возмещение в другой валюте и если второй согласится, то можно отдать другой валютой, но необходимо передать эту валюту полностью до расставания с места предложения.

АРГУМЕНТАЦИЯ:

عبارة الإقناع في حل ألفاظ أبي شجاع: (ولا يجوز بيع) عين (الذهب بالذهب و) لا بيع عين (الفضة كذلك) أي بالفضة (إلا) بثلاثة شروط الأول كونه (متماثلا) أي متساويا في القدر من غير زيادة حبة ولا نقصها والثاني كونه (نقدا) أي حالا من غير نسيئة في شيء منهوالثالث كونه مقبوضا قبل التفرق أو التخاير للخبر السابق...[¹]
عبارة قرار "مجلس المجمع الفقهي" برابطة العالم الإسلامي بمكة المكرمة الدورة الخامسة قرار رقم (6): أن العملة الورقية نقد قائم بذاته, له حكم النقدين من الذهب والفضة؛ فتجب الزكاة فيها, ويجري الربا عليها بنوعيه - فضلًا، ونسيئة - كما يجرى ذلك في النقدين من الذهب والفضة تمامًا...[²]
عبارة تحفة المحتاج: (ويرد) وجوبا حيث لا استبدال (المثلي في المثلي)...[³]
_________
[¹] См.: Аль-икна фи хилли алфаз Аби Шуджа, т. 2, с. 279.
[²] См.: Карар аль-маджама аль-фикхи №6
[³] См.: Тухфат аль-мухтадж, т. 54, с. 44.
•————•✿❁✿•————•
©️Отдел фетв Муфтията РД
↘️Телеграм: t.me/fatawadag
↘️Ватсап: https://wa.me/79898883527