ОТВЕТ:
С именем Аллаhа! Вся хвала Господу миров! Благословение и приветствие Его посланнику Мухаммаду!
Во-первых, супруг может выразить желание возвратить супругу (помимо троекратного развода) как прямыми словами, например: «Я тебя возвращаю», так и косвенными: «Я делаю тебя дозволенной» и т. п. Также он вправе выразить возврат в письменном виде.
Во-вторых, возврат жены действиями, поступками (намеками, поцелуями, половой близостью и т.д.), даже имея на то намерение, без словесного выражения недействителен, за исключением немого намёка или послания в письменной форме.
— Данный возврат супруги словами или действиями может быть произведён только в том случае, если срок идды не вышел (не закончился).
Примечание:
Возврат жены косвенными словами или письменно, не имея намерения, недействителен.
АРГУМЕНТАЦИЯ:
عبارة تحفة المحتاج: (وتحصل) الرجعة بالصريح والكناية ولو بغير العربية مع القدرة عليها فمن الصريح أن يأتي (براجعتك ورجعتك وارتجعتك)... (والأصح أن الرد والإمساك) وما اشتق منهما (صريحان) لورودهما في القرآن والأول في السنة أيضا، ومن ثم كان أشهر من الإمساك بل صوب الإسنوي أنه كناية كما نص عليه وتنحصر صرائحها فيما ذكر (وأن التزويج والنكاح كنايتان) لعدم شهرتهما في الرجعة سواء أتى بأحدهما وحده كتزوجتك أو مع قبول بصورة العقد...(فتصح بكناية) مع النية كاخترت رجعتك؛ لأنه يستقل بها كالطلاق.. (ولا تحصل بفعل كوطء) ، وإن قصد به الرجعة؛ لأن ابتداء النكاح لا يحصل بالفعل وبه فارق حصول الإجازة والفسخ به في زمن الخيار؛ لأن الملك يحصل به كالسبي قيل يرد عليه إشارة الأخرس المفهمة والكتابة فإنها تحصل بهما مع كونهما فعلا ويرد بأنهما ألحقا بالقول في كونهما كنايتين أو الأولى صريحة، وكذا وطء...[¹]
عبارة أسنى المطالب: (و) قوله (أمسكتك وتزوجتك واخترت رجعتك ورفعت تحريمك وأعدت حلك ونحوه) أي كل منها (كناية) لاحتماله الرجعة وغيرها ولأن تزوجتك ونحوه ك نكحتك صريحان في ابتداء العقد فلا يكونان صريحين في الرجعة لأن ما كان صريحا في شيء لا يكون صريحا في غيره كالطلاق والظهار. [²]
_________
[¹] См.: Тухфат аль-мухтадж, т. 8, с. 146-149.
[²] См.: Асна аль-маталиб, т. 3, с. 340.
•————•✿❁✿•————•
©️ Отдел фетв Муфтията РД
↘️Почта: [email protected]
↘️Телеграм: t.me/fatawadag
↘️Инста: instagram.com/fatavadag
↘️Ватсап: https://wa.me/79898883527
