ПЕРЕПИСКА С ПРОТИВОПОЛОЖНЫМ ПОЛОМ

ВОПРОС: 

Можно ли мужчине вести с замужней женщиной по телефону переписку, в которой нет предосудительного, только приветствие, испрашивание совета в решении семейных проблем с мужем или женой, разве что шутки на данную тему? 

ОТВЕТ: 

• Мужчине нельзя общаться с посторонней женщиной без необходимости. Женщине также нельзя общаться с посторонним мужчиной. И нет разницы в этом вопросе, состоят они в браке или нет, будь это женщина или мужчина. 

• Если же есть необходимость, то, согласно шариату, общение должно быть без лишних шуток и слов. 

АРГУМЕНТАЦИЯ: 

... "اﻟﻌﻴﻨﺎﻥ ﺯﻧﺎهما اﻟﻨﻈﺮ، ﻭاﻷﺫﻧﺎﻥ ﺯﻧﺎﻫﻤﺎ اﻻﺳﺘﻤﺎﻉ، ﻭاﻟﻠﺴﺎﻥ ﺯﻧﺎﻩ اﻟﻜﻼﻡ، ﻭاﻟﻴﺪ ﺯﻧﺎها اﻟﺒﻄﺶ، …". ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ. 

В хадисе, который передали имамы Бухари и Муслим сказано: "Прелюбодеяние глаз — смотреть на запретное, ушей — слушать запретное, языка — говорить запретное, рук — брать и трогать запретное".[¹] 

"ﻭاﻷﺫﻧﺎﻥ ﺯﻧﺎﻫﻤﺎ اﻻﺳﺘﻤﺎﻉ" ﻟﻤﺎ ﻳﺤﺮﻡ اﻟﺘﻜﻠﻢ ﺑﻪ ﻓﻴﺪﺧﻞ .. اﻟﻜﺬﺏ ﻭاﻟﻐﻴﺒﺔ ﻭ .. اﺳﺘﻤﺎﻉ ﻛﻼﻡ ﺷﺎﺑﺔ ﺃﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﻼ ﺿﺮﻭﺭﺓ 

«Слова Пророка, да благословит его Аллах и приветствует “прелюбодеяние ушей — слушать запретное” значат слушать всё, что запрещено, говорить такое, как ложь, хула и т. д., а также слушать разговор и речь посторонней женщины без необходимости». 

"ﻭاﻟﻠﺴﺎﻥ ﺯﻧﺎﻩ اﻟﻜﻼﻡ" ﻇﺎﻫﺮﻩ ﻣﻄﻠﻖ ﺁﻓﺎﺕ اﻟﻠﺴﺎﻥ ﻟﻜﻦ اﻷﺷﺒﻪ ﺃﻳﻀﺎ اﻟﻜﻼﻡ ﻣﻊ اﻟﺸﺎﺑﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ. 

«Также слова “прелюбодеяние языка — говорить запретное” значат, что это все грехи языка, в том числе и общение с посторонней женщиной».[²] 

(واليد ﺯﻧﺎها اﻟﺒﻄﺶ) ﺃﻱ اﻷﺧﺬ ﻭاﻟﻠﻤﺲ، ﻭﻳﺪﺧﻞ فيه اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺭﻣﻲ اﻟﺤﺼﺎ عليها ﻭﻧﺤﻮﻫﻤﺎ. 

«Также слова “прелюбодеяние рук — брать и трогать запретное”, говорят о запрете писать к посторонней женщине, бросать камушек в её сторону (с целью обратить её внимание) и т. д».[³] 

(اﻟﺘﻜﻠﻢ ﻣﻊ اﻟﺸﺎﺑﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ … ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﺑﻼ ﺣﺎﺟﺔ) ﻷﻧﻪ ﻣﻈﻨﺔ اﻟﻔﺘﻨﺔ، ﻓﺈﻥ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻛﺎﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭاﻟﺘﺒﺎﻳﻊ .. ﻓﻴﺠﻮﺯ 

«Общение с посторонней женщиной запрещено без особой нужды, так как это является источником запретного. А если есть такая нужда, как свидетельство, купля-продажа, то можно (по необходимости)». 

ﻭﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻨﻴﺔ ﻳﺠﻮﺯ اﻟﻜﻼﻡ اﻟﻤﺒﺎﺡ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﺃﺓ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻤﺤﻤﻮﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺃﻣﻦ اﻟﺸﻬﻮﺓ ﺃﻭ اﻟﻌﺠﻮﺯ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻘﻄﻊ اﻟﻤﻴﻞ ﻋﻨﻬﺎ. 

«А насчёт дозволенности бесед с посторонней женщиной на разрешенные темы, о которой написано в книге “Аль-Кун’я”, то имеется в виду допустимость общения по необходимости или при уверенности, что не возникнет желания, или же что возраст женщины не вызовет влечения к ней».[⁴] 
____ 
[¹] См.: Рияд ас-Салихин, т. 1, с. 45 
[²] См.: Аль-барика Аль-Махмуда шарх Ат-Тарика Аль-Мухаммадия, т. 1, с. 55 
[³] См.: Миркат аль-мафатих шарх мишкат аль-масабих, т.1, с. 172 
[⁴] См.: Аль-барика Аль-Махмуда шарх Ат-Тарика Аль-Мухаммадия, т. 4, с. 7 
 

Отдел фетв Муфтията РД
Рубрика фетв: 
Подписывайтесь на наш канал Telegram .

НАШИ КОНТАКТЫ

РД, г. Махачкала
ул. Дахадаева 136.

  • Приемная Муфтията РД

    • +7-8722-568666

      +7-8722-561440

    • muftiyat.rd@gmail.com

НАПИШИТЕ НАМ