В Махачкале презентовали перевод смыслов Корана «Калям Шариф»

В здании Дома дружбы г. Махачкалы прошла презентация перевода смыслов Корана «Калям Шариф», подготовленного Духовным управлением мусульман республики Татарстан.

Работа над книгой была начата в 2012 году, над ней трудились около 40 специалистов по исламским наукам. При подготовке издания в качестве ориентира были использованы самые авторитетные среди исламских учёных, общепризнанные книги по тафсиру (толкованию смысла Корана).

Книга была одобрена муфтиятом Дагестана, и именно Дагестан был выбран местом её презентации.

Грандиозное событие собрало духовных лидеров, государственных, общественных и религиозных деятелей из разных регионов России. Открыл мероприятие Муфтий республики Дагестан шейх Ахмад Афанди. В своём выступлении духовный лидер поблагодарил главу Муфтията республики Татарстан Камиля Самигуллина, который изъявил желание провести презентацию в Дагестане, и отметил, что это доказательство братских отношений народов обеих республик.

Далее выступил Муфтий республики Татарстан Камиль-хазрат Самигуллин.

Самигуллин отметил, что эта книга является попыткой максимально ёмко и лаконично охватить смысл содержания Священной Книги и что её заслуженно можно считать наиболее удачным вариантом передачи смысла текста Священного Писания на русский язык.

Также о презентации книги высказал свое мнение министр по национальной политике и делам религий РД Энрик Муслимов. Он отметил, что это важный труд, который поспособствует правильному пониманию исламской религии и убережёт людей от заблуждений, наущаемых деструктивными течениями.

По окончании презентации книги состоялось подписание соглашения о дальнейшем сотрудничестве религиозных организаций.

По завершении мероприятия состоялся пресс-подход.

Следом за презентацией начался конгресс мусульманских общин Северного Кавказа, посвящённый вопросам сохранения мира и стабильности в обществе, противодействия идеологии экстремизма и терроризма, в том числе среди мигрантов.

Открыл мероприятие министр по национальной политике и делам религий республики Дагестан Энрик Муслимов, он отметил важную роль учёных-богословов, помогающих отличить истинные ценности Ислама от опасной идеологии. Далее выступил шейх Ахмад Афанди. Он отметил важность тесного взаимодействия духовных лидеров республик Северного Кавказа в работе над духовно-нравственным просвещением общества и в противодействии асоциальным явлениям.

В рамках конгресса выступили представители Муфтиятов регионов России. В ходе выступлений было отмечено, что только едиными усилиями и собственным примером можно донести до людей истинную сущность исламской веры.

По завершении конгресса участникам были вручены памятные подарки.

Подписывайтесь на наш канал Telegram .